Éire, é o nome da ilha esmeralda que engloba tanto a República da Irlanda quanto a Irlanda do Norte.
A ilha, é subdividida em 4 províncias: Connacht, Leinster, Munster e Ulster e, desde o séc. 19 em 32 condados. 26 deles estão na República da Irlanda e os outros 6 (localizados em Ulster) ficam na região da Irlanda do Norte.
A República da Irlanda (ou ROI – Republic of Ireland para os mais íntimos), possui aproximadamente 4 milhões de habitantes, sendo cerca de 1 milhão em sua capital, Dublin.
Ela foi dividida de uma maneira diferente com que estamos acostumados no Brasil. O rio Liffey corta a cidade, fazendo disso um ponto de referência. Do rio para cima (lado NORTE) estão os números ímpares como D1 (leia-se Dublin 1), D13, D21 e assim por diante. Do rio para baixo (lado SUL) ficam os números pares como D2, D10, D24. Quanto menor o número, mais próximo da região central.
Há quem diga que a música do grupo irlandês U2 – Where the streets have no name (Onde as ruas não têm nome) – foi feita sob medida para a capital. É preciso ficar atento, várias ruas e avenidas mudam de nome em questão de pouco quarteirões e a sinalização com placas de identificação não é das melhores. É bem comum você ouvir alguém dizendo: “- Ah, isto fica em D7” ao invés do nome do bairro. Ou então “- É em Glasnevin”, “- Mas onde fica esse bairro?” , “- Fica em D11”.
Bom, e como funciona se eu for enviar uma carta?
27, Griffith Avenue , Apto 13 => Por aqui, o endereço inicia pelo número da sua residência, rua e o complemento.
Drumcondra, D9 => Segue com o nome do bairro e a região em que você mora.
Ok, mas e o Código de Endereçamento Postal (CEP)? O CEP é a região em que você mora, ou seja, no exemplo acima: D9. Em Dublin não existe aquele monte de números como no Brasil, 00000-000, somente a região.
Dica: Quando precisar procurar por um endereço e um número exato de casa/apartamento/estabelecimento, olhe os dois lados da rua, em muitas regiões número par e ímpar não são separados por lados diferentes.
Visite:
Dicas sobre a República da Irlanda, em inglês: http://www.visitireland.com
Dicas sobre Dublin, em inglês: http://www.visitdublin.ie
Obs: As fotos dos mapas são de caráter ilustrativo e foram retiradas do site http://www.dublinwork.com
A ilha, é subdividida em 4 províncias: Connacht, Leinster, Munster e Ulster e, desde o séc. 19 em 32 condados. 26 deles estão na República da Irlanda e os outros 6 (localizados em Ulster) ficam na região da Irlanda do Norte.
A República da Irlanda (ou ROI – Republic of Ireland para os mais íntimos), possui aproximadamente 4 milhões de habitantes, sendo cerca de 1 milhão em sua capital, Dublin.
Ela foi dividida de uma maneira diferente com que estamos acostumados no Brasil. O rio Liffey corta a cidade, fazendo disso um ponto de referência. Do rio para cima (lado NORTE) estão os números ímpares como D1 (leia-se Dublin 1), D13, D21 e assim por diante. Do rio para baixo (lado SUL) ficam os números pares como D2, D10, D24. Quanto menor o número, mais próximo da região central.
Há quem diga que a música do grupo irlandês U2 – Where the streets have no name (Onde as ruas não têm nome) – foi feita sob medida para a capital. É preciso ficar atento, várias ruas e avenidas mudam de nome em questão de pouco quarteirões e a sinalização com placas de identificação não é das melhores. É bem comum você ouvir alguém dizendo: “- Ah, isto fica em D7” ao invés do nome do bairro. Ou então “- É em Glasnevin”, “- Mas onde fica esse bairro?” , “- Fica em D11”.
Bom, e como funciona se eu for enviar uma carta?
27, Griffith Avenue , Apto 13 => Por aqui, o endereço inicia pelo número da sua residência, rua e o complemento.
Drumcondra, D9 => Segue com o nome do bairro e a região em que você mora.
Ok, mas e o Código de Endereçamento Postal (CEP)? O CEP é a região em que você mora, ou seja, no exemplo acima: D9. Em Dublin não existe aquele monte de números como no Brasil, 00000-000, somente a região.
Dica: Quando precisar procurar por um endereço e um número exato de casa/apartamento/estabelecimento, olhe os dois lados da rua, em muitas regiões número par e ímpar não são separados por lados diferentes.
Visite:
Dicas sobre a República da Irlanda, em inglês: http://www.visitireland.com
Dicas sobre Dublin, em inglês: http://www.visitdublin.ie
Obs: As fotos dos mapas são de caráter ilustrativo e foram retiradas do site http://www.dublinwork.com
Este comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluir