ALÔ? HELLO?

ALÔ? HEIN? É tudo culpa deste senhor aqui! Alexander Granham Bell (1847 – 1922). Nascido em Edimburgo, na Escócia, sua família era ligada a fonética, audição e instrução de surdos-mudos.
Formou-se em Medicina na Alemanha e mudou para o Canadá onde era assistente do pai.
Se interessou por telegrafia e modos de utilizar a eletricidade para transmitir sons. Após muitos estudos, no dia 14 de fevereiro de 1876, apenas duas horas antes de que o mesmo fosse feito por Elisha Gray, Bell patenteou o que conhecemos hoje por telefone.

Comunicação é imprescindível, ainda mais para nós que viemos aprender a nos comunicar em outra(s) língua(s) mundo afora.

O "mobile" por aqui é imprescindível. Vou explicar o porque:
- Se você não tem computador para se comunicar com o Brasil.
- Para falar com as pessoas na Irlanda e mandar mensagem. A Irlanda não é dividida por área como no Brasil que temos DDD diferentes, então a ligação sempre sai pelo mesmo preço. Independentemente do horário da ligação o valor será o mesmo.
- Ofertas de emprego, o pessoal liga no seu celular para marcar entrevista e enviar o endereço.
- Procurando um lugar para morar? Você pode receber as informações por mensagem no seu celular.

Na Irlanda, nós temos 4 grandes redes de telefonia:

A maioria dos brasileiros que vive por aqui, utiliza o Vodafone Pré-Pago (Pre Paid ou Pay as you go). Você carrega o mínimo de 20 euros TODO MÊS no seu celular e pode falar de Vodafone pra Vodafone de graça, e ainda mandar mensagem de Vodafone para Vodafone (dentro da Irlanda) de graça durante 30 dias. Os créditos você usa quando precisar ligar para telefone fixo, celular que não seja Vodafone e ligação para o Brasil. Existem também diversas opções para celular de conta (Bill Pay).

Como falar de graça de Vodafone para Vodafone?
Primeiro, abasteça seu celular com no mínimo 20 euros. Para se inscrever na promoção mande uma mensagem para 50222 com a palavra FREE e pronto! Você recebe uma mensagem dizendo que está inscrito na promoção pelos próximos 30 dias. =) Passado este período é só recarregar que você continua inscrito na promoção!

Custos para falar com o Brasil (em Euros)
Para fixo: 9 centavos o min.
Para celular: 25 centavos o min.
Envio de mensagem: 15 centavos por msg.

As outras operadoras eu não tenho conhecimento, porque utilizo a Vodafone. Todas as operadoras de celulares possuem os pré e pós-pagos, porém falarei somente o básico para celular PRÉ PAGO (Pre Paid ou Pay as you go).

Mesmo com celulares PRÉ-PAGO, você pode escolher entre ter por exemplo 200 minutos livre para qualquer operadora aos finais de semana + 200 FREE SMS, e etc.

Além disto, vale a pena checar o plano em que seu PRÉ-PAGO está! SIM pré-pago também tem plano! Ex: falar a vontade o tempo todo ou então se você utiliza mais o celular a noite ou aos finais de semana...


Custos para falar com o Brasil (em Euros)
Para fixo: 5 centavos o min.
Para celular: 20 centavos o min.
Envio de mensagem: 25 centavos por msg.


Custos para falar com o Brasil (em Euros)
Para fixo: 9 centavos o min.
Para celular: 25 centavos o min.
Envio de mensagem: 15 centavos por msg.



Custos para falar com o Brasil (em Euros): 2,45 o min.
Envio de mensagem: ESTA OPERADORA NÃO DISPÕE DESTE SERVIÇO PARA O BRASIL.

Mas como fazer se a maioria dos seus amigos por aqui tem Vodafone?
Você pode utilizar esse chip aqui na Irlanda e comprar um O2 somente para fazer ligação para o Brasil, já que no momento a O2 é a que possui o melhor preço para ligações para linha fixa no Brasil. É uma saída.

A Dublin inteira é abastecida com pontos Wi-Fi e acesso gratuito, principalmente em Starbucks e McDonalds.

Can you speak slowly, please? Can you repeat? Sorry, I didn´t understand…
(Você pode falar mais devagar por favor? Você pode repetir? Me desculpe, eu não entendi...)
Não se preocupe: todo mundo que chega por aqui tem uma dificuldade grande no início de entender extrangeiro no telefone... calma.. com o tempo você vai pegando o jeito!

A minha dica é: peça para a pessoa falar devagar e sempre que conversar, confirme o que a pessoa disse com as SUAS palavras. Quando tiver um endereço ou um horário, envie uma mensagem com o que você entendeu ou então solicite para a pessoa te enviar.

Desafie-se: tente falar sem pedir para alguém falar por você, mesmo que você coloque o telefone no viva-voz e peça para alguém ir te ajudando. Assim, não há desencontros! =)

Quanto Custa:
Valor do aparelho - obviamente varia de acordo com as facilidades, marca, tipo de conta e operadora. Uma base seria um celular pré-pago sem muita frescura por volta de 40 -50 euros.

Outra saída é trazer o seu celular do Brasil que aceita a entrada de chip, mas DESBLOQUEADO. Ou achar algum lugar por aqui que desbloqueia celular. Pelo centro existem várias lan house e lojinhas chinesas que fazem isso. O preço varia de 3 à 30 euros. Pechinche!

Chip - Pode ser comprado separadamente por cerca de 10 euros.

Recarga - Somente sei em relação ao Vodafone, créditos 5, 10, 20, 30, 50 e 100 euros, mas acredito que sejam similares.

Onde Comprar:
Pelos sites é possível fazer a compra de celulares com algumas promoções.
A cidade é cheia de pontos com lojas de celular, pelo centro existem várias...em shoppings como Stephen´s Green Centre, Dundrum Shopping, Blanchardstown Centre, etc.

VODAFONE
Dublin 1: Shopping Centre ILAC Henry Street, Jervis Centre
Dublin 2: Stephen´s Green Shopping, Grafton Street
METEOR – ILAC, Henry Street
THREE – Henry Street
O2 – Henry Street, Grafton Street

Créditos – Em qualquer Spar, Londis, Centra, Tesco. Mas vale a pena checar. Você recebe um papel com um código onde você utiliza o teclado do próprio celular para escolher as opções como em uma ligação para banco, cartão de crédito etc.
Ex: "Disque 1 se você... Disque 2 se você.." é bem facinho e rápido.

Dica: SEMPRE de uma olhada ao colocar os créditos se realmente você está conseguindo fazer ligação de graça se você tiver essa vantagem na sua operadora. Já vi algumas pessoas com "crédito que sumiu" porque algo aconteceu no sistema na hora de adicionar o celular na promoção, inclusive até com atendentes da Vodafone fazendo todo o trâmite.

A Vodafone possui venda de crédito pelo cartão de crédito no site da própria empresa. Bye!!!

www.vodafone.ie
www.o2.ie
www.three.ie
www.meteor.ie
bell.uccb.ns.ca
www.alexandergrahambell.org