segunda-feira, 26 de julho de 2010

Dicas para Viagem

Intercâmbio é a melhor forma de fazer amigos e aprender inglês se divertindo, é uma forma de conhecer novas culturas e outros idiomas. Aproveite sua viagem! Saiba exatamente o que fazer para não ter imprevistos.

Bagagens:
Sempre a menor possível.
-No exterior as pessoas se vestem de maneira simples. Você não precisa usar cada dia uma roupa. Leve roupas informais, mas caso haja algum imprevisto tenha sempre uma peça de gala.
-Na Europa a estação é contrária à do Brasil. Na bagagem de mão leve sempre uma peça de roupa, caso sua bagagem seja extraviada você estará prevenido.
-Se você precisar declarar algum equipamento eletrônico, na saída do Brasil dirija-se à Receita Federal do aeroporto, levando o aparelho.
Identifique a sua bagagem com nome , endereço e telefone , ponha as etiquetas em lugares visíveis e também uma dentro da mala.

Horário de Embarque:
Esteja com todos os documentos em mãos ou na bagagem de mão ( Passaporte, RG, Passagem ou Voucher ).
Preocupe-se com suas bolsas, carteiras, pacotes e malas. Não peça e não aceite que outras pessoas transportem suas malas.
Chegue com 3 horas de antecedência nos vôos internacionais e 2 horas para vôos nacionais. Nos vôos charter, o comparecimento é solicitado com 2 horas de antecedência.

Dinheiro:
Não é aconselhável que você ande com todo seu dinheiro no bolso.
Em viagem ao exterior, procure levar Traveller’s checks, todos os bancos tem departamento de câmbio e farão a conversão na hora, os cartões de crédito internacionais são bem aceitos. O dólar é aceito internacionalmente.

Remédios:
Para quem tem problemas crônicos, leve os remédios na viagem. Mas se for ao exterior, fazer um seguro saúde é a melhor opção.

Gorjetas:
Variam conforme a cultura do país que você estiver visitando.
Alguns valores de gorjetas : 1 dólar por mala para o carregador ; 10 a 15% no táxi, nos bares e restaurantes ; 1 a 2 dólares para camareiras e room – service nos hotéis.

Documentos:
Para que sua viagem não tenha nenhum problema, antes de embarque é necessário ter toda documentação em dia. Por isso aqui estão algumas informações :


É necessário o passaporte com validade mínima de 6 meses, exceto para os países limítrofes do Brasil apresentando somente carteira de identidade em bom estado de conservação ( inclusive para menores de idade ). Países Limítrofes : Argentina, Uruguai, Paraguai, além do Chile(não faz fronteira).

Faça cópia de todos os seus documentos e coloque na sua mala despachada, também é bom escanear e enviar no seu email. Assim se houver perda de algum ficará mais fácil tirar segunda via.


Agora é só fazer as malas e bye bye Brasil!

Fonte: Dicas para Viagem

segunda-feira, 5 de julho de 2010

Você Sabia? Número de Casas

Quando estiver procurando um endereço na Irlanda, seja em Dublin ou em qualquer lugar, prepare-se para encontrar algo bem diferente do que acontece no Brasil.
Primeiro que não existe CEP, a única cidade que tem algo parecido com isso é Dublin, que é dividido em áreas 1, 2 , 3 até 24. Segundo que a numeração das casa é diferente.
No Brasil, de um lado temos pares, do outro temos ímpares. Na Irlanda também (ou nem sempre, caso não haja casas de um dos lados). Porém, no Brasil, os números das casas servem também para medir a distância, ou seja, se você está no número 500 e precisa ir para o 2500, isso quer dizer que faltam 2km de caminhada.
Já na Irlanda esta lógica não existe, o número das casas é sequencial, ou seja, de uma lado: 1, 3, 5, 7 … e do outro 2, 4, 6, 8 etc. Bom, se fosse só isso não teria problema. Acontece que prédios, concomínios, lojas, galpões etc não tem número. Agora imagine-se passando por uma rua em que a direita tem quatro quadras de fábrica e prédios e a esquerda tem casas. Após as fábricas, as casas terão o número 51, 53 etc e do lado direito as casas terão número 2, 4, 6 etc… e Você achando que estava chegando ao seu destino na casa 96!
Os números não eram exatamente esses, mas a história é baseada em fatos reais quando procurávamos casas pra alugar, mais especificamente na North Circular Road!
Depois de saber que não existe CEP e os números são deste jeito, não se espante se suas cartas demorarem a chegar ou se seus convidados chegarem cansados a sua casa! =o)

Abaixo alguns endereços de Prédios, shoppings etc (obviamente sem números):

St Stephens Green Shopping Centre – St Stephen’s Green, Top of Grafton Street, Dublin, 2, Republic of Ireland

The O2 Dublin – TheO2, Northwall Quay,Dublin 1,Republic Of Ireland

Guinness Storehouse - GUINNESS STOREHOUSE® St James’s Gate, Dublin 8

Fonte: E-Dublin

quarta-feira, 23 de junho de 2010

Cover Letter


A Cover Letter ou E-mail (de apresentação) é um pequeno texto que a pessoa que recebe seu CV vai ler ANTES de olhar para o currículo. Em outras palavras, é a sua porta de entrada na mente de quem vai te contratar, portanto deve ser um texto claro e objetivo que resuma o seu “eu profissional”. Lembrem-se de que as informações na sua Cover Letter não devem ser pessoais, mas profissionais e deve mostrar de modo breve suas qualificações e experiências.

A linguagem utilizada em uma Cover Letter deve ser formal, portanto contrações como I’m e don’t não são utilizadas, em vez disso, usa-se I am e do not, por exemplo.

Vamos lá:
Qual é a estrutura de uma Cover Letter?

Uma Cover Letter é estruturadada seguinte maneira:

1) Introdução

2) Parágrafo 1 – Deve demonstrar uma razão pela qual você está escrevendo e não deve ser maior que uma linha.

3) Parágrafos 2, 3 e 4 – Mostram suas qualificações, educação, experiência prévia, qualidades e habilidades.

4) Parágrafo 5 – Parágrafo final que inclui, mas não somente frases-chave para terminar.

5) Nome completo (e website se tiver e for relevante para a vaga)

Como eu começo uma Cover Letter?

Primeiramente dirija-se à pessoa que vai receber sua Cover Letter ou E-mail. Procure descobrir o nome da pessoa para quem você está mandando seu CV, muitas vezes o nome já está nas informações para o envio de CV e é melhor que eles entendam que você presta atenção nesse tipo de coisa.

Então vamos supor que existe uma vaga para vendedor e que é para mandar seu CV e Cover Letter para John Smith no e-mail john.smith@loja.ie. Você comecará sua Cover Letter com “Dear Mr. Smith” (Caro Sr. Smith) ou “Dear John Smith”; a primeira forma é a mais formal e em termos gerais a mais utilizada, mas dependendo da vaga, você poderá usar a segunda forma.

E se não tiver o nome da pessoa e eu não conseguir encontrar essa informação?

Ainda no mesmo caso da vaga de vendedor, só que o e-mail é info@loja.ie e mesmo depois de entrar no site da empresa você não conseguiu o nome do seu contato, você pode utilizar o “To whom it may concern” (A quem possa interessar) ou o “Dear Sir/Madam”(Caro Sr./Senhora), pois eles reconhecem que você não sabe com quem está lidando. Essas formas não são, de nenhum modo, sem educação, é apenas uma formalidade que deve ser aplicada na Cover Letter.

Se eu for mandar um e-mail em vez de imprimir a Cover Letter, o que eu coloco como título da mensagem?

O título do seu e-mail (que vai levar como texto sua Cover Letter) deve ser algo como:

“Application for (nome da vaga)”

Isso porque a pessoa que receber seu email saberá exatamente o que ele contém. Ah, não esqueça de anexar o seu CV ao e-mail. Esquecer de anexar o CV mostra falta de atenção e muitas empresas descartam pessoas por isso.

Ok, já sei para quem eu vou mandar minha Cover Letter, o título do e-mail está correto e meu CV em anexo. Como começo a escrever?

Primeiramente você utilizará uma frase de abertura, que diz o porquê você está escrevendo, algo como:

“I am writing to apply for the position of (nome da vaga) which I saw advertised at (lugar onde você viu a vaga, que pode ser um site, jornal, revista, anúncio, etc).”

“I am writing with regard to your advertisement for (nome da vaga)”.

Depois, você dirá coisas e fará referências sobre você, por exemplo, quando você se formou, qual é sua qualificação, uma pequena explicação sobre sua experiência de trabalho que seja RELEVANTE para a vaga. Se você está mandando um e-mail para uma vaga na área de educação, não vale a pena mencionar que você trabalhou como dentista, por exemplo. Ah e também vale adicionar algumas linhas com suas qualidades e habilidades.

As frases podem ser algo como:

“I hold a degree in (nome da sua formação)”.

“In (ano da gradução) I graduated from (nome da instituição em que você se formou) in (nome da sua formação)”.

“For the last (past) year (years) I have been working as (título do seu cargo atual)”.

“Since (data desde quando) I have been working as (título do seu cargo atual) for (nome da empresa para qual você trabalha)” OU ” I have been working (número de anos) years as (título do seu cargo atual) for (nome da empresa para qual você trabalha)”.

(se quiser, você pode completar essas frases dizendo algo relevante sobre a empresa que você trabalha, como reconhecimento internacional ou qualquer outro diferencial).

“I have had the experience of (descreva suas experiências profissionais brevemente e como elas impactaram em você).”
Então eu já escrevi tudo! Como eu termino minha Cover Letter?

Existem algumas frases-chave que ajudam a terminar a Cover Letter. Aqui estão elas:

“I would appreciate a reply at your earliest convenience”.

“Please contact me regarding any queries you may have”.

“I have enclosed a copy of my CV for your reference”.

“I have enclosed my CV and I would be glad to attend to an interview at any time convenient to you”.

“I look forward to hearing from you in the due course”.

E atenção! Não esqueça de adicionar depois de tudo, mas antes de assinar, o “Atenciosamente”, que pode ser:

“Best regards”

“Regards”

ou

“Yours faithfully” (Esse não é muito utilizado, mas existe, então vale mencionar)

Será que você poderia me mostrar uma Cover Letter de alguém pra eu ver como ela é?

Sim, eu vou escrever abaixo uma Cover Letter fictícia, para que vocês tenham uma idéia geral de como ela é, nesse caso é para uma vaga de representante de vendas para uma rede de lojas de sapatos chamada Shoes Ltd.:

Título do e-mail: “Application for sales representative for Shoes Ltd. in Dublin”

“Dear Sir/Madam, I am writing to apply for the position of sales representative for Shoes Ltd. which I saw advertised at Jobs.ie on Monday, 16th of June. I hold a degree in Administration from USP – University of São Paulo and for the past year I have been working as the coordinator of the sales department for the Havaianas brand at Alpargatas, the Brazilian leading company in shoe manufacturing. Havaianas is a national brand that holds 80% of the Brazilian thong sandals market and sells 162 million sandals per year. I have had the experience of dealing with national and international buyers and it has been very rewarding. I am target-driven and I enjoy meeting goals as they give me a sense of fulfillment. I am extremely interested in the position as I see it as a new challenge that will enhance my career with international experience and I am sure my experience will help the development of Shoes Ltd. I have enclosed my CV for your reference and I would be glad to attend to an interview at any time that is convenient to you. Best regards, João Silva”


Fonte: Vida na Irlanda

sexta-feira, 18 de junho de 2010

O que é Cartão VTM?


O Visa Travel Money (VTM) é um cartão pré-pago, recarregável, protegido por senha, que disponibiliza, de maneira prática e segura valores em moeda estrangeira nas viagens internacionais. Disponível em Dólar Americano ou Euro, o VTM é essencial para quem viaja a trabalho, lazer ou intercâmbio.
Você pode utilizar o Visa Travel Money em mais de 27 milhões de estabelecimentos comerciais filiados à rede VISA e também efetuar saques em dinheiro em mais de 1 milhão de caixas eletrônicos da rede Visa/Plus.



Perguntas freqüentes sobre Cartão VTM:


1) Como faço para carregar ou recarregar meu Cartão Visa Travel Money?
O seu cartão é recarregável e não é necessário que esteja em suas mãos. Essa é uma das grandes vantagens do cartão VTM, que permite a recarga a distância. Exemplos: para estudantes, funcionários e/ou diretores trabalhando no exterior temporariamente e etc.

2) Quais são os documentos necessários para aquisição do Cartão Visa Travel Money?
Para aquisição do cartão e fechamento do câmbio são necessários os seguintes documentos: CPF(situação regular na Receita Federal), RG, Endereço Residencial, Telefones de Contato. A documentação citada se refere ao responsável pelo contrato e/ou operação de câmbio. O cartão ficará vinculado ao viajante, portanto, no momento da aquisição do cartão será necessário informar os seguintes dados: CPF, Data de Nascimento, CEP e Contra-senha. Se o viajante for menor de idade irá utilizar CPF do Responsável ou número do Passaporte. Somente as informações do viajante serão repassadas ao emissor do cartão VTM.

3) Qual o valor mínimo e máximo que posso ter em meu cartão Visa Travel Money?
O valor mínimo para carga(operação de câmbio) são de USD 200,00 e o valor máximo são USD 20.000,00. Assim para aquisição do cartão é necessário o fechamento de uma operação sendo o valor mínimo já estipulado pela própria Visa. O equivalente em reais depende da taxa de conversão do dólar turismo do dia. Caso a operação em moeda estrangeira exceda o valor de R$ 10.000,00 será necessária a apresentação de documentos comprobatórios, como IR ou Hollerith, a fim de constatar a capacidade do cliente para aquisição da moeda estrangeira.

4) Quais as formas de utilização do Cartão e quais as taxas utilizadas?
Para situações de Compras: o cartão VTM é utilizado nos estabelecimentos para compra de produtos ou serviços que tenham a bandeira Visa International. Caso o cliente esteja nos Estados Unidos, o saldo do cartão não sofrerá alterações. Caso o cliente utilize o VTM em países com moeda diferente do dólar, o saldo do cartão será convertido automaticamente para a moeda corrente do país, utilizando a paridade baseada no dólar comercial do dia. Para situações de Saques: para efetuar saques nos caixas automáticos com a bandeira a Visa Plus. As operações realizadas fora do Estados Unidos têm o seu valor convertido para a moeda corrente, seguindo as taxas de conversão da Visa na data da operação. Em todas as operações de saque será debitada automaticamente a quantia de US$2,50 dólares americanos. Existem caixas automáticos que podem cobrar tarifas adicionais, que serão previamente informadas no ato de cada saque.

5) Qual o prazo para liberação do crédito no cartão?
As cargas e recargas efetuadas no cartão são liberadas após 24 horas do fechamento da operação de câmbio e estão atreladas a forma de pagamento da mesma. Assim o pagamento efetuado em DINHEIRO, a liberação ocorre até o dia seguinte e caso seja realizado um DOC/TED/CHEQUE a liberaçao fica vinculada a até 24 horas depois da confirmação do crédito realizado pelo cliente em conta corrente.

6) Qual a validade do meu Cartão Visa Travel Money?
A validade do cartão está impresso na frente do cartão – mm/aa. O cartão deve ser substituído até o prazo de vencimento e o saldo remanescente será repassado para o próximo cartão.

7) Em casos de perda ou roubo, como devo proceder?
Contate imediatamente a Central de Atendimento Visa Travel Money nos telefones abaixo indicados. O número também é fornecido junto com o kit do cartão que você receberá. O atendimento está disponível 24 horas por dia e conta com um pronto atendimento em português. Havendo necessidade imediata de recurso, a VISA disponibiliza o saque emergencial em algum banco da cidade em que você se encontra. O prazo de entrega do novo cartão é de 72 horas.
Brasil - 0800-771-7886
EUA, Canadá, Ilhas Virgens e Porto Rico - 888-777-7016
Demais localidades - Ligue a cobrar para 55 11 3817-0777

8) Principais vantagens do VTM em relação ao Cartão de Crédito?
- O cartão pode ser carregado em dólar americano ou euro e suas compras e saques são sempre realizadas na moeda local de onde estiver.
- Não há incidência de IOF como ocorre no cartão de crédito.
- Sem risco de variação cambial contra a alta do dólar.
- Pode ser recarregado quantas vezes quiser, mesmo a distância.
- Disponibilidade de cartões adicionais para acessar o mesmo saldo.
- Não há cobrança de tarifa ou qualquer custo para adquirir o cartão ou efetuar uma compra, com exceção do saque que a tarifa é de $2,50 dólares americanos por saque.
- Reposição para perda ou roubo com acesso gratuito à Central de Atendimento Visa TravelMoney, 24 horas por dia, 7 dias por semana, em português.
- Consulta de saldo ou extrato pela Central de Atendimento Visa TravelMoney ou pela internet.
- Caso haja saldo na volta ao Brasil, você poderá guardá-lo para uma próxima viagem, resgatá-lo ou ainda adicionar a ele o valor que desejar.





Fonte: Turcambio e e-cambio





terça-feira, 15 de junho de 2010

Como tirar passaporte


1. Verifique a documentação necessária. Atenção: Não há renovação nem prorrogação de passaporte, se o seu está com prazo de validade expirado ou prestes a expirar e você deseja obter um novo documento de viagem, serão exigidos TODOS os documentos originais relacionados e você deverá solicitar a emissão no próximo passo.


2. Solicite a emissão do passaporte. Se tiver dúvidas sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para 0800-9782336, ou clique aqui. Atenção: somente após a inclusão de seus dados será emitida a Guia de Recolhimento da União – GRU.

3. Pague a GRU, respeitando sua data de vencimento.

4. Compareça ao posto do DPF munido da documentação original exigida (vide item 1), GRU paga e protocolo da solicitação. Não é necessário mais levar fotografia, que será coletada no momento do atendimento. Em algumas unidades do DPF é necessário o agendamento prévio. Verifique aqui se você deve agendar o atendimento no posto escolhido.


6. O passaporte será entregue pessoalmente a seu titular, mediante apresentação de documento de identidade e assinatura de recibo. Busque seu passaporte no horário e local indicados.


Boa Viagem!