Intercâmbio, certo. Mas...e o making of? – Parte II

E aí pessoal. Tudo certo com vocês? Bom, da última vez que os vi, creio que todos nós estávamos com o passaporte tirado. Certo? Pois bem, agora é hora de falarmos da segunda parte do Making Of de um intercâmbio. Esta segunda parte, na verdade, é a parte que considero a mais importante e é a parte crucial para qualquer intercambista, independente do destino ou de faixa etária.

Esta segunda parte, futuros e atuais intercambistas, é algo que se deve dar toda a importância e toda a prioridade possível. São alguns fatores que devem ser levados em conta, dentre eles, você PRECISA entender que você estará a um continente inteiro de distância de casa, não haverão as pessoas de praxe para lhe auxiliar em caso de enfermidades, será um novo continente e TODA e qualquer precaução deve ser tomada.

Ao fazer seu intercâmbio (e desta vez não me direciono estritamente aos destinados a Dublin, mas para todos) pesquisem sobre o sistema de saúde local, sobre planos de saúde, seguros médicos, sobre burocracias para comprar remédios e todas as coisas que você ache pertinente ao tema. Volto a frisar, estaremos em outro continente, provavelmente enfrentaremos temperaturas bem abaixo das que estávamos habituados, por vezes até negativas, enfrentaremos neve e uma série de outros fatores as quais nosso corpo não está acostumado. Gripe? Vocês devem estar preparados para isto. E para mais além, aos que possuem rinite, sinusite ou doenças crônicas respiratórias desencadeadas por mudanças bruscas de temperatura ou por poeiras, vão preparados. (não, não sou médico. Sou apenas mais um cidadão que sofre de todas estas enfermidades, daí meu conhecimento. rs)

Saúde não é uma coisa que se possa brincar, tampouco é algo que devemos deixar para o último minuto. Façam Seguro de Saúde, verifiquem a cobertura do seu plano de saúde aqui no Brasil e vejam se há a necessidade de traduzirem receitas para levarem. O mais aconselhável seria levarem os remédios mais básicos, já do Brasil. Meninas, isto quer dizer: atenção nas pílulas, nos remédios para cólicas. Também é aconselhável levar remédios para dores de cabeça, remédios para bebedeiras (sempre lembrando que o ideal seria não exagerar), remédio para gripe, vitaminas e quaisquer outros que vocês julgarem necessários.

É claro que se algo nos ocorre no país de destino, sempre poderemos contar com a ajuda de alguém, ir a um médico ou até mesmo pedir a ajuda a um farmacêutico. Porém, o que temos que ter em mente são as restrições para comprar medicamentos, que por mais simples que sejam, nem sempre são comercializados sem uma receita médica, e acreditem, uma simples consulta para uma ocasião ‘besta’, pode sair mais caro. Portanto, não deixem de lado a questão de saúde e sempre tenham em mente que por vezes, gastar um pouco mais e estar coberto por um Seguro de Saúde ou qualquer outro meio de amparo médico não é um gasto, é um investimento que você faz em si próprio.

Intercâmbio, certo. Mas...e o making of? – Parte I

Olá pessoal, mais uma vez estou aqui para dividir com vocês um pouco de tudo o que envolve a vida de um intercambista e todos os processos que devem ser realizados. Mas, há processos a serem realizados?Claro que há, amigos.

Muito se vê em blogs, que tratam o tema, apenas informações incompletas. Claro, os blogs em geral passam as informações, dão dicas e auxiliam em um monte de coisa, jamais tirando o mérito de colunistas como eu que sempre buscam as informações da melhor maneira possível. Mas, em mim fica aquela pulga atrás da orelha, aquela coceira. Já reparou como a maioria dos blogs são feitos por pessoas que já estão no destino? E isso eu não falo apenas de Dublin, mas no geral.

Os blogs sempre compõem informações superficiais de como prosseguir, e até entendo por que são compostos desta maneira. É como eu havia dito, em sua maioria são compostos por intercambistas que acabam de chegar à Ilha Esmeralda e querem partilhar dicas, fatos do cotidiano e utilidades para os que estão a partir, tudo isso na empolgação, na alegria e no embalo do ritmo de quem acabou de chegar. Percebem? Isto dá uma mascarada em detalhes, em maiores explicações do Making Of que deve rolar antes do filme realmente começar a rodar.

Na série que se inicia hoje, vou tentar detalhar ao máximo tudo o que pode e deve ser feito antes de iniciar um intercâmbio, independente do destino. Nada mais justo do que começarmos pelo item mais básico de todos, certo? Vocês já devem imaginar qual é, não é mesmo? Exato; o passaporte.

Sempre vemos alusões básicas como ‘escolha a escola, tire o passaporte, compre a passagem e vá’. Mas hey, já te falaram que o passaporte é uma coisa bem burocrática de se tirar, não é mesmo? Caso você nunca o tenha tirado, você deverá solicitar entrando no site da Polícia Federal (no link:http://www.dpf.gov.br/servicos/passaporte/requerer-passaporte). Atente-se a documentação exigida (Documento de Identidade, Título de Eleitor + Comprovante de Votação da última Eleição, Documento de Dispensa Militar [para os homens], Certificado de Naturalização [para os naturalizados], Comprovante de Pagamento da GRU [boleto emitido para pagar o passaporte] e por fim, porém não menos importante, o Passaporte Anterior [se houver]. Ufa, acabou), pois a não apresentação da mesma implica em um novo agendamento, que como sabemos, às vezes demora à ser marcado.

Um outro fator que gostaria de auxiliá-los, e isto também digo por experiência própria que presenciei com um colega quando fui providenciar o novo Passaporte, é de que certifiquem-se não só de que toda a documentação foi devidamente providenciada, mas como toda a documentação se encontre em um bom estado de apresentação. Aposto que muitos não falam nos Blogs por aí, mas sim, antes mesmo de entrarmos na Base Emissora da Polícia Federal, há uma triagem pela qual passamos onde todos os nossos documentos são averiguados. No caso do meu colega, a Reservista (dispensa militar) dele não estava em condições que a Fiscal julgou serem necessárias para a apresentação, sendo assim, sequer na fila ele pode ficar, já teve de ser dispensado.

Uma vez os documentos ok, você será chamado para a salinha onde colherão os seus documentos, colherão as suas 10 digitais das mãos (não se preocupe. Nada de tintas, apenas um Scanner). Feito isto, mandarão vocês de volta a espera, mas desta vez, dentro do próprio posto Emissor. O chamarão novamente para que você possa, para finalizar, fazer sua assinatura em cima de uma espécie de scanner, e então tirar uma foto sua. (sigam o meu conselho, tentem ir um pouco mais ajeitados. Não façam como este que vos escreve, que foi com a barba por fazer e despreparado, rsrs).

Feito todo este processo, basta esperar o prazo de 7 dias e então vocês poderão por fim buscar a tão desejada chave que vos permite explorar o mundo. Bom, por hoje é isto, pessoal. Espero ter ajudado e nos vemos na próxima.

Ps: ao escrever, desta vez, deixei-me levar pela vibração de uma música que para mim, representa muito da Europa. A muitos não agradará, mas fica a dica para quem gosta: Ready Steady Go do britânico Paul Oakenfold.

Intercâmbio: o vôo certo para você

Fonte/Imagem: Pé com Pé

Olá galera, tudo bem com vocês? Bom, espero que sim. Pessoal, tenho uma dúvida para tirar com vocês. Vocês acham que fazer um intercâmbio é caro? Que é coisa de outro mundo, completamente inacessível e que para isso seria necessário ter uma renda exorbitante?

Esse que vos escreve, apesar do nome gringo, como todo bom brasileiro, também achava que ir para fora do país era algo extremamente caro e que só acontecia quando planejávamos muito e juntávamos dinheiro por muito tempo. Acontece que temos de nos atentar às crescentes mudanças no cenário mundial. Uma das que mais devemos nos atentar, e se pode atribuir uma mudança no quadro que estávamos habituados, é a crescente da economia do nosso país.

Ainda temos muitos problemas sociais, e podemos até sentir como se não estivéssemos ganhando muito mais do que há algum tempo atrás. Mas, já parou para pensar no quanto o pouco, ou muito (dependendo da sua condição social), que ganhamos vale cada vez mais? Pode-se dizer que temos mais poder aquisitivo, as coisas estão mais ao nosso alcance! Não é mesmo? Compramos celulares quase que semestralmente, financiamos casas, carros e tantas outras com uma facilidade tão maior.

Pois é, o intercâmbio não está fora desse âmbito. E visando isso, nós, brasileiros, devemos nos jogar em oportunidades únicas, de aquisição de um vasto conhecimento, da busca por uma nova visão do mundo em que vivemos, de aperfeiçoamento profissional e até mesmo para liberarmos o lado desbravador e explorador que guardamos em nós mesmos.

Que assim seja, quebremos a fortificação feudal feita ao redor desse mito chamado Intercâmbio. Você, eu, todos nós podemos realizar este sonho, alcançar o mundo e nos descobrir cada vez mais. E quando digo que todos nós podemos, sim, nós podemos. 

Fazer um intercâmbio exige apenas que estejamos determinados, cientes de que por algumas vezes teremos de abrir mão de algumas coisas, nos sacrificaremos, mas que tudo o que fazemos é em prol de um bem maior. E você, já sabe para onde vai fazer o seu intercâmbio? Pense nisso, você achará o vôo certo para você.

Intercâmbio - Irlanda

Interessados em estudar inglês ou se aperfeiçoar após a graduação estão se voltando para a Irlanda com outros olhos. O país tem se apresentado como uma boa opção àqueles que desejam trabalhar e estudar. O departamento de turismo confirma, com números, essa tendência. O número de brasileiros que foram à Irlanda estudar inglês em 2007 - 2.950 alunos - foi 3,5 vezes maior do que o registrado em 2006, quando foram contados cerca de 800.
O consultor OŽNeill destaca a importância de o estudante ter uma reserva de dinheiro, de € 500 a € 1.000, além da quantia mínima exigida (€ 1.000): "ter reserva é bom para o caso de o estudante não conseguir emprego imediatamente", completa.

Menos burocracia
Para estudar durante até três meses na Irlanda, não é necessário providenciar visto no Brasil. O estudante, nesse caso, pode ficar como se estivesse a turismo (turistas brasileiros não precisam de visto para entrar na Europa), basta apresentar a documentação exigida. Para permanências mais longas, é necessário se registrar no departamento de imigração do país.

Mais barato que na Inglaterra
Enquanto na Inglaterra são necessários cerca de € 820 (650 pounds) para as despesas do mês, na Irlanda o estudante deve gastar por volta de € 600. E a possibilidade de renda também é mais atrativa na Irlanda - o ganho médio mensal é de € 692 (o salário mínimo irlandês é de € 8,65 por hora). Já na Inglaterra, o salário mensal fica em torno de € 577, uma vez que o mínimo inglês para maiores de 22 anos é de 5,73 pounds/hora.

Educação para estrangeiros na Irlanda
Cerca de 150 mil pessoas vão à Irlanda por ano para estudar inglês. Mais de 100 escolas oferecem cursos de aperfeiçoamento no idioma. Ao escolher a escola, é importante verificar se ela é filiada a associações como a Acels (Advisory Council English Language Schools) e a Mei-Relsa, associação que engloba 64 escolas de "alta qualidade" na Irlanda.
No nível superior, a Irlanda se destaca na área tecnológica. O país possui nove universidades públicas que oferecem desde cursos de graduação até cursos de pós-graduação, mestrado e doutorado.

Fonte: UOL Educação

Abreviações relacionadas à emprego!

Olá pessoal!

Muitas vezes lemos algumas abreviações quando estamos procurando emprego...
aqui vão algumas dicas para ajudar e complementar um post feito sobre esse assunto, AQUI!


OTE: On Target Earnings (Pago se atingido as metas acordadas)
TBA: To be Announced (À ser anunciado)
TBC: To be Confirmed (À ser confirmado)

Good luck! =)

Impulsione sua carreira com um intercâmbio

Fluência em outro idioma, certificados estrangeiros e contato com novas culturas são diferenciais para aumentar suas chances profissionais.

Para ser promovido no trabalho ou ganhar mais, além de perfil comportamental alinhado aos valores da organização, é preciso estar tecnicamente preparado a fim de atender ou superar as necessidades da empresa. Um intercâmbio no exterior pode sanar as possíveis deficiências na carreira e ser a oportunidade de expandir a sua vida profissional. Porém, saiba escolher o país e o curso adequados ao seu perfil e à demanda de mercado. “O intercâmbio profissional não é uma viagem de turismo, é um desafio”, avisa Adriana Covelo, diretora da Bex Intercâmbio Cultural.

Os benefícios do intercâmbio no exterior vão além da fluência em um idioma estrangeiro. O contato com outra cultura proporciona uma experiência de vida que fará diferença no dia a dia corporativo. “Existe a necessidade de se adaptar a costumes diferentes e isso leva a um crescimento pessoal que, certamente, será sentido no campo profissional”, afirma Daniel Zipman, diretor do Centro Latino de Línguas.

Aos que optam por realizar cursos de aperfeiçoamento ou especialização no exterior há ainda o diferencial do diploma estrangeiro. Sem dúvida, é uma forma de manter-se competitivo. “O profissional aprende a ser mais flexível, adaptável, a lidar com experiências novas. Por isso, poderá ser mais bem-sucedido, já que estará preparado para os desafios do mercado de trabalho”, destaca Adriana.

Após decidir, negocie
O profissional que deseja conhecer outro país para dar um upgrade no currículo deve refletir antes sobre o momento que vive na carreira. Se você sente que está em fase de crescimento profissional, com novos projetos a serem desenvolvidos ou em fase de implementação, talvez seja melhor adiar a viagem.

Ao contrário, se a sua carreira encontra-se estagnada e você reconhece a necessidade da fluência em outro idioma, de uma especialização ou um curso de aperfeiçoamento em escolas estrangeiras a hora é agora. Aproveite as férias do trabalho e invista em sua formação. Caso haja necessidade de ficar uma temporada mais longa no exterior, negocie um período de licença sem remuneração. Hoje existem empresas brasileiras que custeiam parcial ou integralmente a viagem do funcionário ou contratam-no de novo quando retornam ao Brasil.

O pedido de demissão é indicado nos casos em que a organização não está disposta a negociar o afastamento. Nesse caso, é melhor ausentar-se por um tempo do trabalho para investir na formação profissional que perder o emprego e ficar à deriva por estar aquém das exigências de mercado.

Descubra o que você quer
Antes de se aventurar em outro país é preciso saber quais são os seus interesses e conhecer as suas reais necessidades. Planeja-se e tenha foco. Segundo Adriana Covelo, da Bex, o profissional que não domina o idioma estrangeiro precisa ficar pelo menos seis meses fora para estudar a língua. Para quem já tem um nível avançado do idioma ou facilidade no aprendizado três meses são suficientes.

Se o intuito for realizar especialização ou um curso de aperfeiçoamento talvez seja necessário ficar uma temporada maior no exterior. Nesse caso, o profissional pode conciliar estudo e trabalho para ajudar a custear a viagem. Contudo saia do Brasil com o visto de estudante que lhe dê permissão para trabalhar no exterior. “Trabalhe, mas não perca de vista seus objetivos iniciais. É o certificado que vai para o seu currículo”, aconselha Adriana.

Daniel Zipman, do Centro Latino de Línguas, recomenda aproveitar a oportunidade para fazer networking. “Viaje com a mente aberta, faça contatos, conheça pessoas. Com certeza isso será de grande valia para o seu futuro profissional.”

Fonte: empregos.com.br

Dicas para Viagem

Intercâmbio é a melhor forma de fazer amigos e aprender inglês se divertindo, é uma forma de conhecer novas culturas e outros idiomas. Aproveite sua viagem! Saiba exatamente o que fazer para não ter imprevistos.

Bagagens:
Sempre a menor possível.
-No exterior as pessoas se vestem de maneira simples. Você não precisa usar cada dia uma roupa. Leve roupas informais, mas caso haja algum imprevisto tenha sempre uma peça de gala.
-Na Europa a estação é contrária à do Brasil. Na bagagem de mão leve sempre uma peça de roupa, caso sua bagagem seja extraviada você estará prevenido.
-Se você precisar declarar algum equipamento eletrônico, na saída do Brasil dirija-se à Receita Federal do aeroporto, levando o aparelho.
Identifique a sua bagagem com nome , endereço e telefone , ponha as etiquetas em lugares visíveis e também uma dentro da mala.

Horário de Embarque:
Esteja com todos os documentos em mãos ou na bagagem de mão ( Passaporte, RG, Passagem ou Voucher ).
Preocupe-se com suas bolsas, carteiras, pacotes e malas. Não peça e não aceite que outras pessoas transportem suas malas.
Chegue com 3 horas de antecedência nos vôos internacionais e 2 horas para vôos nacionais. Nos vôos charter, o comparecimento é solicitado com 2 horas de antecedência.

Dinheiro:
Não é aconselhável que você ande com todo seu dinheiro no bolso.
Em viagem ao exterior, procure levar Traveller’s checks, todos os bancos tem departamento de câmbio e farão a conversão na hora, os cartões de crédito internacionais são bem aceitos. O dólar é aceito internacionalmente.

Remédios:
Para quem tem problemas crônicos, leve os remédios na viagem. Mas se for ao exterior, fazer um seguro saúde é a melhor opção.

Gorjetas:
Variam conforme a cultura do país que você estiver visitando.
Alguns valores de gorjetas : 1 dólar por mala para o carregador ; 10 a 15% no táxi, nos bares e restaurantes ; 1 a 2 dólares para camareiras e room – service nos hotéis.

Documentos:
Para que sua viagem não tenha nenhum problema, antes de embarque é necessário ter toda documentação em dia. Por isso aqui estão algumas informações :

É necessário o passaporte com validade mínima de 6 meses, exceto para os países limítrofes do Brasil apresentando somente carteira de identidade em bom estado de conservação ( inclusive para menores de idade ). Países Limítrofes : Argentina, Uruguai, Paraguai, além do Chile(não faz fronteira).

Faça cópia de todos os seus documentos e coloque na sua mala despachada, também é bom escanear e enviar no seu email. Assim se houver perda de algum ficará mais fácil tirar segunda via.


Agora é só fazer as malas e bye bye Brasil!

Fonte: Dicas para Viagem

Você Sabia? Número de Casas

Quando estiver procurando um endereço na Irlanda, seja em Dublin ou em qualquer lugar, prepare-se para encontrar algo bem diferente do que acontece no Brasil.

Primeiro que não existe CEP, a única cidade que tem algo parecido com isso é Dublin, que é dividido em áreas 1, 2 , 3 até 24. Segundo que a numeração das casa é diferente.
No Brasil, de um lado temos pares, do outro temos ímpares. Na Irlanda também (ou nem sempre, caso não haja casas de um dos lados). Porém, no Brasil, os números das casas servem também para medir a distância, ou seja, se você está no número 500 e precisa ir para o 2500, isso quer dizer que faltam 2km de caminhada.
Já na Irlanda esta lógica não existe, o número das casas é sequencial, ou seja, de uma lado: 1, 3, 5, 7 … e do outro 2, 4, 6, 8 etc. Bom, se fosse só isso não teria problema. Acontece que prédios, concomínios, lojas, galpões etc não tem número. Agora imagine-se passando por uma rua em que a direita tem quatro quadras de fábrica e prédios e a esquerda tem casas. Após as fábricas, as casas terão o número 51, 53 etc e do lado direito as casas terão número 2, 4, 6 etc… e Você achando que estava chegando ao seu destino na casa 96!
Os números não eram exatamente esses, mas a história é baseada em fatos reais quando procurávamos casas pra alugar, mais especificamente na North Circular Road!
Depois de saber que não existe CEP e os números são deste jeito, não se espante se suas cartas demorarem a chegar ou se seus convidados chegarem cansados a sua casa! =o)

Abaixo alguns endereços de Prédios, shoppings etc (obviamente sem números):

St Stephens Green Shopping Centre – St Stephen’s Green, Top of Grafton Street, Dublin, 2, Republic of Ireland

The O2 Dublin – TheO2, Northwall Quay,Dublin 1,Republic Of Ireland

Guinness Storehouse - GUINNESS STOREHOUSE® St James’s Gate, Dublin 8

Fonte: E-Dublin

Cover Letter

A Cover Letter ou E-mail (de apresentação) é um pequeno texto que a pessoa que recebe seu CV vai ler ANTES de olhar para o currículo. Em outras palavras, é a sua porta de entrada na mente de quem vai te contratar, portanto deve ser um texto claro e objetivo que resuma o seu “eu profissional”. Lembrem-se de que as informações na sua Cover Letter não devem ser pessoais, mas profissionais e deve mostrar de modo breve suas qualificações e experiências.

A linguagem utilizada em uma Cover Letter deve ser formal, portanto contrações como I’m e don’t não são utilizadas, em vez disso, usa-se I am e do not, por exemplo.

Vamos lá:
Qual é a estrutura de uma Cover Letter?

Uma Cover Letter é estruturadada seguinte maneira:

1) Introdução

2) Parágrafo 1 – Deve demonstrar uma razão pela qual você está escrevendo e não deve ser maior que uma linha.

3) Parágrafos 2, 3 e 4 – Mostram suas qualificações, educação, experiência prévia, qualidades e habilidades.

4) Parágrafo 5 – Parágrafo final que inclui, mas não somente frases-chave para terminar.

5) Nome completo (e website se tiver e for relevante para a vaga)

Como eu começo uma Cover Letter?

Primeiramente dirija-se à pessoa que vai receber sua Cover Letter ou E-mail. Procure descobrir o nome da pessoa para quem você está mandando seu CV, muitas vezes o nome já está nas informações para o envio de CV e é melhor que eles entendam que você presta atenção nesse tipo de coisa.

Então vamos supor que existe uma vaga para vendedor e que é para mandar seu CV e Cover Letter para John Smith no e-mail john.smith@loja.ie. Você comecará sua Cover Letter com “Dear Mr. Smith” (Caro Sr. Smith) ou “Dear John Smith”; a primeira forma é a mais formal e em termos gerais a mais utilizada, mas dependendo da vaga, você poderá usar a segunda forma.

E se não tiver o nome da pessoa e eu não conseguir encontrar essa informação?

Ainda no mesmo caso da vaga de vendedor, só que o e-mail é info@loja.ie e mesmo depois de entrar no site da empresa você não conseguiu o nome do seu contato, você pode utilizar o “To whom it may concern” (A quem possa interessar) ou o “Dear Sir/Madam”(Caro Sr./Senhora), pois eles reconhecem que você não sabe com quem está lidando. Essas formas não são, de nenhum modo, sem educação, é apenas uma formalidade que deve ser aplicada na Cover Letter.

Se eu for mandar um e-mail em vez de imprimir a Cover Letter, o que eu coloco como título da mensagem?

O título do seu e-mail (que vai levar como texto sua Cover Letter) deve ser algo como:

“Application for (nome da vaga)”

Isso porque a pessoa que receber seu email saberá exatamente o que ele contém. Ah, não esqueça de anexar o seu CV ao e-mail. Esquecer de anexar o CV mostra falta de atenção e muitas empresas descartam pessoas por isso.

Ok, já sei para quem eu vou mandar minha Cover Letter, o título do e-mail está correto e meu CV em anexo. Como começo a escrever?

Primeiramente você utilizará uma frase de abertura, que diz o porquê você está escrevendo, algo como:

“I am writing to apply for the position of (nome da vaga) which I saw advertised at (lugar onde você viu a vaga, que pode ser um site, jornal, revista, anúncio, etc).”

“I am writing with regard to your advertisement for (nome da vaga)”.

Depois, você dirá coisas e fará referências sobre você, por exemplo, quando você se formou, qual é sua qualificação, uma pequena explicação sobre sua experiência de trabalho que seja RELEVANTE para a vaga. Se você está mandando um e-mail para uma vaga na área de educação, não vale a pena mencionar que você trabalhou como dentista, por exemplo. Ah e também vale adicionar algumas linhas com suas qualidades e habilidades.

As frases podem ser algo como:

“I hold a degree in (nome da sua formação)”.

“In (ano da gradução) I graduated from (nome da instituição em que você se formou) in (nome da sua formação)”.

“For the last (past) year (years) I have been working as (título do seu cargo atual)”.

“Since (data desde quando) I have been working as (título do seu cargo atual) for (nome da empresa para qual você trabalha)” OU ” I have been working (número de anos) years as (título do seu cargo atual) for (nome da empresa para qual você trabalha)”.

(se quiser, você pode completar essas frases dizendo algo relevante sobre a empresa que você trabalha, como reconhecimento internacional ou qualquer outro diferencial).

“I have had the experience of (descreva suas experiências profissionais brevemente e como elas impactaram em você).”
Então eu já escrevi tudo! Como eu termino minha Cover Letter?

Existem algumas frases-chave que ajudam a terminar a Cover Letter. Aqui estão elas:

“I would appreciate a reply at your earliest convenience”.

“Please contact me regarding any queries you may have”.

“I have enclosed a copy of my CV for your reference”.

“I have enclosed my CV and I would be glad to attend to an interview at any time convenient to you”.

“I look forward to hearing from you in the due course”.

E atenção! Não esqueça de adicionar depois de tudo, mas antes de assinar, o “Atenciosamente”, que pode ser:

“Best regards”

“Regards”

ou

“Yours faithfully” (Esse não é muito utilizado, mas existe, então vale mencionar)

Será que você poderia me mostrar uma Cover Letter de alguém pra eu ver como ela é?

Sim, eu vou escrever abaixo uma Cover Letter fictícia, para que vocês tenham uma idéia geral de como ela é, nesse caso é para uma vaga de representante de vendas para uma rede de lojas de sapatos chamada Shoes Ltd.:

Título do e-mail: “Application for sales representative for Shoes Ltd. in Dublin”

“Dear Sir/Madam, I am writing to apply for the position of sales representative for Shoes Ltd. which I saw advertised at Jobs.ie on Monday, 16th of June. I hold a degree in Administration from USP – University of São Paulo and for the past year I have been working as the coordinator of the sales department for the Havaianas brand at Alpargatas, the Brazilian leading company in shoe manufacturing. Havaianas is a national brand that holds 80% of the Brazilian thong sandals market and sells 162 million sandals per year. I have had the experience of dealing with national and international buyers and it has been very rewarding. I am target-driven and I enjoy meeting goals as they give me a sense of fulfillment. I am extremely interested in the position as I see it as a new challenge that will enhance my career with international experience and I am sure my experience will help the development of Shoes Ltd. I have enclosed my CV for your reference and I would be glad to attend to an interview at any time that is convenient to you. Best regards, João Silva”

Fonte: Vida na Irlanda

O que é Cartão VTM?

O Visa Travel Money (VTM) é um cartão pré-pago, recarregável, protegido por senha, que disponibiliza, de maneira prática e segura valores em moeda estrangeira nas viagens internacionais. Disponível em Dólar Americano ou Euro, o VTM é essencial para quem viaja a trabalho, lazer ou intercâmbio.
Você pode utilizar o Visa Travel Money em mais de 27 milhões de estabelecimentos comerciais filiados à rede VISA e também efetuar saques em dinheiro em mais de 1 milhão de caixas eletrônicos da rede Visa/Plus.



Perguntas freqüentes sobre Cartão VTM:


1) Como faço para carregar ou recarregar meu Cartão Visa Travel Money?
O seu cartão é recarregável e não é necessário que esteja em suas mãos. Essa é uma das grandes vantagens do cartão VTM, que permite a recarga a distância. Exemplos: para estudantes, funcionários e/ou diretores trabalhando no exterior temporariamente e etc.

2) Quais são os documentos necessários para aquisição do Cartão Visa Travel Money?
Para aquisição do cartão e fechamento do câmbio são necessários os seguintes documentos: CPF(situação regular na Receita Federal), RG, Endereço Residencial, Telefones de Contato. A documentação citada se refere ao responsável pelo contrato e/ou operação de câmbio. O cartão ficará vinculado ao viajante, portanto, no momento da aquisição do cartão será necessário informar os seguintes dados: CPF, Data de Nascimento, CEP e Contra-senha. Se o viajante for menor de idade irá utilizar CPF do Responsável ou número do Passaporte. Somente as informações do viajante serão repassadas ao emissor do cartão VTM.

3) Qual o valor mínimo e máximo que posso ter em meu cartão Visa Travel Money?
O valor mínimo para carga(operação de câmbio) são de USD 200,00 e o valor máximo são USD 20.000,00. Assim para aquisição do cartão é necessário o fechamento de uma operação sendo o valor mínimo já estipulado pela própria Visa. O equivalente em reais depende da taxa de conversão do dólar turismo do dia. Caso a operação em moeda estrangeira exceda o valor de R$ 10.000,00 será necessária a apresentação de documentos comprobatórios, como IR ou Hollerith, a fim de constatar a capacidade do cliente para aquisição da moeda estrangeira.

4) Quais as formas de utilização do Cartão e quais as taxas utilizadas?
Para situações de Compras: o cartão VTM é utilizado nos estabelecimentos para compra de produtos ou serviços que tenham a bandeira Visa International. Caso o cliente esteja nos Estados Unidos, o saldo do cartão não sofrerá alterações. Caso o cliente utilize o VTM em países com moeda diferente do dólar, o saldo do cartão será convertido automaticamente para a moeda corrente do país, utilizando a paridade baseada no dólar comercial do dia. Para situações de Saques: para efetuar saques nos caixas automáticos com a bandeira a Visa Plus. As operações realizadas fora do Estados Unidos têm o seu valor convertido para a moeda corrente, seguindo as taxas de conversão da Visa na data da operação. Em todas as operações de saque será debitada automaticamente a quantia de US$2,50 dólares americanos. Existem caixas automáticos que podem cobrar tarifas adicionais, que serão previamente informadas no ato de cada saque.

5) Qual o prazo para liberação do crédito no cartão?
As cargas e recargas efetuadas no cartão são liberadas após 24 horas do fechamento da operação de câmbio e estão atreladas a forma de pagamento da mesma. Assim o pagamento efetuado em DINHEIRO, a liberação ocorre até o dia seguinte e caso seja realizado um DOC/TED/CHEQUE a liberaçao fica vinculada a até 24 horas depois da confirmação do crédito realizado pelo cliente em conta corrente.

6) Qual a validade do meu Cartão Visa Travel Money?
A validade do cartão está impresso na frente do cartão – mm/aa. O cartão deve ser substituído até o prazo de vencimento e o saldo remanescente será repassado para o próximo cartão.

7) Em casos de perda ou roubo, como devo proceder?
Contate imediatamente a Central de Atendimento Visa Travel Money nos telefones abaixo indicados. O número também é fornecido junto com o kit do cartão que você receberá. O atendimento está disponível 24 horas por dia e conta com um pronto atendimento em português. Havendo necessidade imediata de recurso, a VISA disponibiliza o saque emergencial em algum banco da cidade em que você se encontra. O prazo de entrega do novo cartão é de 72 horas.
Brasil - 0800-771-7886
EUA, Canadá, Ilhas Virgens e Porto Rico - 888-777-7016
Demais localidades - Ligue a cobrar para 55 11 3817-0777

8) Principais vantagens do VTM em relação ao Cartão de Crédito?
- O cartão pode ser carregado em dólar americano ou euro e suas compras e saques são sempre realizadas na moeda local de onde estiver.
- Não há incidência de IOF como ocorre no cartão de crédito.
- Sem risco de variação cambial contra a alta do dólar.
- Pode ser recarregado quantas vezes quiser, mesmo a distância.
- Disponibilidade de cartões adicionais para acessar o mesmo saldo.
- Não há cobrança de tarifa ou qualquer custo para adquirir o cartão ou efetuar uma compra, com exceção do saque que a tarifa é de $2,50 dólares americanos por saque.
- Reposição para perda ou roubo com acesso gratuito à Central de Atendimento Visa TravelMoney, 24 horas por dia, 7 dias por semana, em português.
- Consulta de saldo ou extrato pela Central de Atendimento Visa TravelMoney ou pela internet.
- Caso haja saldo na volta ao Brasil, você poderá guardá-lo para uma próxima viagem, resgatá-lo ou ainda adicionar a ele o valor que desejar.

Fonte: Turcambio e e-cambio

Como tirar passaporte

1. Verifique a documentação necessária. Atenção: Não há renovação nem prorrogação de passaporte, se o seu está com prazo de validade expirado ou prestes a expirar e você deseja obter um novo documento de viagem, serão exigidos TODOS os documentos originais relacionados e você deverá solicitar a emissão no próximo passo.

2. Solicite a emissão do passaporte. Se tiver dúvidas sobre o preenchimento dos seus dados, ligue para 0800-9782336, ou clique aqui. Atenção: somente após a inclusão de seus dados será emitida a Guia de Recolhimento da União – GRU.

3. Pague a GRU, respeitando sua data de vencimento.

4. Compareça ao posto do DPF munido da documentação original exigida (vide item 1), GRU paga e protocolo da solicitação. Não é necessário mais levar fotografia, que será coletada no momento do atendimento. Em algumas unidades do DPF é necessário o agendamento prévio. Verifique aqui se você deve agendar o atendimento no posto escolhido.

5. Consulte o andamento do seu pedido de passaporte.

6. O passaporte será entregue pessoalmente a seu titular, mediante apresentação de documento de identidade e assinatura de recibo. Busque seu passaporte no horário e local indicados.

Boa Viagem!

Fonte: Policia Federal

Aproveitem a baixa do Euro !!!

País: IRLANDA
Cidade: DUBLIN



Escola: SEDA
Carga Horária: 15 horas semanais (4x por semana)
Duração do Curso: 26 semanas de Curso + 26 semanas de Férias
Acomodação: Residência Estudantil, com 1 semana de duração
Total: R$ 3150,00


Escola: Success College
Carga Horária: 15 horas semanais (5x por semana)
Duração do Curso: 25 semanas de Curso + 25 semanas de Férias
Acomodação: Residência Estudantil, com 1 semana de duração
Total: R$ 3250,00


Escola: Eden College
Carga Horária: 15 horas semanais (3x por semana)
Tipo de curso: FETAC
Duração do Curso: 25 semanas de Curso + 25 semanas de Férias
Acomodação: Residência Estudantil, com 1 semana de duração, Café da manhã.
Total: R$ 3650,00


País: IRLANDA
Cidade: Galway (interior, poucos brasileiros)

Escola: Atlantic Language
Carga Horária: 15 horas semanais (5x por semana)
Horário de Estudo: Manhã
Duração do Curso: 25 semanas de Curso + 25 semanas de Férias
Acomodação*: Residência Estudantil, com 1 semana de duração, Café da manhã e Jantar.
Total: R$ 6500,00

Meus créditos acabaram e preciso fazer uma ligação! E agora?

Com quem nunca aconteceu isso que atire a primeira pedra!
Precisar ligar para uma oferta de emprego ou então telefonar pra alguém urgente e não ter crédito, loja por perto, dinheiro, tempo ou até mesmo se você não quer recarregar o celular porque os créditos acabaram antes dos 30 dias (devido à promoção de falar e mandar mensagem de graça vodafone-vodafone por 20 euros como foi explicado AQUI).

A vodafone disponibiliza 4 inteligentes maneiras de dar um help, e são bem simples:

- IOU
Você envia uma mensagem de texto com a sigla IOU para o número 50223, e recebe instantaneamente 2 euros de crédito. O custo deste serviço: 15 centavos de euro. Total 2.15 euros a serem descontados na sua próxima recarga.

- SUPER IOU
Você envia uma mensagem de texto com a sigla SUPER IOU para o número 50223, e recebe instantaneamente 4 euros de crédito. O custo deste serviço: 30 centavos de euro. Total 4.30 euros a serem descontados na sua próxima recarga.

- BUDDY - SEND
O seu amigo também pode te ajudar se tiver créditos para emprestar. É só seu amigo enviar uma mensagem com a palavra SEND + o número do seu celular + o valor a ser enviado. Por exemplo: “Send 0871234567 5”. O doador dos créditos receberá uma mensagem de que o envio foi bem sucedido. O receptor receberá os créditos e um aviso de que o serviço terá o custo de 15 centavos de euro.

- BUDDY - ASK
Para pedir transferência de crédito:
Envie uma mensagem com a palavra ASK + o número do celular receptor.
Não é cobrado taxa.

Se a sua operadora não é vodafone, vale a pena acessar o site e dar uma olhada. Muitas vezes as promoções são bem parecidas!

Para saber mais acesse: http://www.vodafone.ie/terms/prepay/index.jsp#IOU_Buddy

Longos dias

Sabia que na Irlanda tem um período onde os dias são bem longos?

Agora mesmo, tem anoitecido por volta das 21h30 e ainda chegará a ficar dia até as 22h30. Isto vai mudando gradativamente até chegar ao dia mais longo do ano, que acontece por volta do dia 21 de junho e após esta data os dias começam a encurtar novamente até chegar a escurecer as 16h30.

E o sol não demora só para ir embora não, ele também varia sua chegada de manhã. No inverno ele aparece lá pelas 08h30 e é muito estranho acordar as 08h00 da manhã e ter que ascender todas as luzes da casa, olhar pela janela e ver as luzes da cidade ainda acessas. Sair para trabalhar no escuro e voltar no escuro...

Mas em compensação, nos meses de verão você consegue aproveitar muito!!!

Quem já viajou - Bruno Dias

O Bruno foi para a cidade de Dublin e estuda na escola Atlas Language.

Qual a sua cidade de residência (Brasil)?
Sao Paulo, capital


Qual foi o país escolhido para seu intercâmbio?
Irlanda


O que achou do país escolhido?
Incrivel, estou gostando demais. Embora tenha alguns servicos bem lentos e burocraticos (bancario, por exemplo), superou minhas expectativas. Tambem estou gostando do clima e da cordialidade dos Irlandeses. Sem contar na riquissima experiencia de conhecer gente de todo o mundo, e tambem de conhecer melhor o meu pais atraves dos contatos com pessoas de toda a parte do Brasil.


O que achou da escola escolhida?
A principio estava muito satisfeito. Professores bons, metodologia boa. Mas noto que pelo preco que paguei, poderia ter optado por uma escola um pouco mais acessivel ao meu orcamento, ja que na ultima semana as turmas se dividiram e a qualidade da escola decaiu muito. Os professores foram trocadas (sem previo aviso) e os novos alunos possuem um nivel muito diferente da turma que ja estava seguindo o mesmo ritmo. A qualidade caiu bastante, as aulas ficaram menos dinamicas. Conversei com a direcao da escola e me pediram paciencia, pois a nova turma so ficara 2 semanas no curso. Enfim, tenho que esperar pra ver.


Como você classifica o atendimento da Mango Intercâmbios?
[ ] Bom [ ]Atendeu como esperado [x] Ótimo, recomendo!


Poderia nos contar brevemente como foi (ou está sendo) sua aventura?
Bem, amanha completo 2 meses aqui na Irlanda e ja posso dizer que aprendi muito do dia que cheguei para ca. Ja visitei algumas cidades e ateh arrisquei alugar um carro para conhecer os Cliffs of Moher, e aproveitar e conhecer Galway tambem. Me encantei com todos os cantos que ja visitei por aqui. O pais eh realmente muito bonito e acolhedor.Em questao de trabalho, estou passando um certo aperto em conseguir uma vaga, ja procurei em diversos ramos de sub-emprego e ateh o momento nao pintou nenhuma entrevista. Sinto que eh atraves de contatos (indicacoes) que vou conseguir um job para me manter, ja que nao tenho o apoio financeiro de ninguem do Brasil, como muitos que vejo por aqui. Creio que o importante eh lutar, nao desanimar e ser otimista sempre!!

Apenas gostaria de ressaltar novamente a questao da minha escolha pela escola, que custava no minimo 1800 reais a mais do que a maioria das outras. Optei em pagar mais justamente pq imaginei que a escola me ofereceria um diferencial, que no inicio ateh encontrei. Mas comecei a notar que ela eh exatamente como muitas outras, muito mais interessada no dinheiro e na quantidade de alunos, do que na metodologia de ensino e na possibilidade de oferecer aulas com qualidade e eficiencia. Hoje, penso que essa diferenca a mais que paguei, poderiam me garantir ao menos mais 2 meses sem emprego por aqui. Agora, me resta batalhar para nao precisar ir voltar para o Brasil com meu curso pago e meus sonhos na bagagem.


Boa Sorte Bruno!

---

Dica - Vida na Irlanda

Você que vem ou já está na Irlanda, não pode deixar de visitar o site da Tarsila Krüse. Lá vocês vão encontrar muita informação bacana sobre a Vida Na Irlanda.

Para saber um poquinho mais, olhem só...

Meu nome é Tarsila Krüse e sou apaixonada pelos mistérios do mundo.

Nasci em Sampa, cresci em diversos bairros da terra da garôa e terminei meus estudos em New Hamshire, nos EUA. Hoje moro em Dublin com meu marido Eric, há mais de 3 anos.

Sou ilustradora, escritora, contadora de estórias, blogueira, professora de língua inglesa, sonhadora e tenho até um pouco de costureira.

Decidi começar esse blog para manter contato com meus amigos e familiares no Brasil, mas percebi que não eram eles que precisavam das informações que eu quero compartilhar. Após muitos e-mails e conversas com pessoas de todo o Brasil percebi que esse blog é feito para VOCÊ!

Sim, você, cidadão brasileiro, que quer morar, estudar, conhecer a Irlanda e a Europa, que já mora aqui e quer saber mais sobre o país e sobre a cultura irlandesa ou que simplesmente gosta de ler o blog e quer fazer uma amizade com alguém do outro lado do mundo!

Esse blog é para vocês!

Meus posts servem como uma espécie de consultoria, pois quero dividir minhas experiências e conhecimentos e conto com sua colaboração para fazer do Vida Na Irlanda um blog cada vez melhor!

Vamos conversar, escrevam comentários, podemos trocar e-mail e nos
comunicar por skype!

Espero sempre vê-los por aqui – e quem sabe pelas ruas da nossa querida Fair City… [Tarsila Krüse]

Passa lá -> http://www.vidanairlanda.com/

---

Calor!

É pessoal, por incrível que pareça estamos passando um pouquinho de calor na Irlanda!
Essa semana toda céu limpo e clima bem agradável.
Aproveitem esse clima europeu com tantos parques bem cuidados espalhados pela cidade, ele vai embora rápido se você ficar enrolando.
Dublin por exemplo, possui muitos parques e o pessoal aparece por lá em peso nessa época do ano. É bem legal e diferente do que estamos acostumados no Brasil. Aqui eles dão valor a cada minutinho de sol, uma vez que não tem calor/sol em abundância como nós brasileiros.
Pic-nic é uma ótima idéia para usufruir do parque e da companhia dos seus amigos. Se na sua cidade não tem parque (o que eu duvido) faça proveito da praça!


Uma outra idéia é fazer passeios de um dia com os amigos, alugando carro ou comprando pacotes para estudantes na rodoviária ou no Tourist Office. Eu fiz um tour para Powerscourt, Glendalough e Wicklow em um Domingo e foi incrível!

Parques em Dublin
Stephen´s Green Park - Dublin 2
Merrion Square - Dublin 2
Iveagh Gardens - Dublin 2
The Dillon Garden - Dublin 6
Phoenix Park - Dublin 7 (lá você pode alugar bicicletas e também visitar o zoológico!)
War Memorial Gardens - Dublin 8
Bothanic Gardens - Dublin 9
Marlay Park - Dublin 14

Ps: Não esqueçam de se informar sobre dias e horários em que os parques estão abertos. Durante o verão a tendência é ficar aberto até mais tarde!!!

Ps 2: Apesar de muitos esquecerem, esta é uma época em que precisamos do óculos e protetor solar, não esqueçam!

Enjoy!

Quanto tempo demora para conseguir um emprego?

Esta é uma das perguntas que mais me fazem e a mais complicada de responder, ninguém consegue dizer isto com precisão e às vezes fica difícil até fazer uma média.

Conseguir emprego pode demorar 1 dia ou um ano, ou pode nem conseguir. A média que tenho percebido é de 3 meses, imagino que isto seja devido ao inglês, já que 3 meses é um tempo bacana para a pessoa desenrolar a língua e ter mais confiança para uma entrevista.


Mas o meu inglês é básico! Ok, então venha preparado financeiramente para no mínimo 3 meses desempregado (1800 euros), se conseguir algo antes disso será lucro.


Não economize nas buscas, seja incansável, entregue CV em todos os lugares que puder. Prepare um CV diferente para cada tipo de vaga e adquira informação sobre o assunto, se você não tiver experiência.


Um exemplo que uso é: imagina se você conhece um europeu, que fala pouco português, dizendo que etá indo morar em São Paulo. Daí ele te pergunta: Quanto tempo demora para conseguir um emprego em São Paulo?


O que você responderia?

---

Imagem: http://www.biojobblog.com

Quem já viajou - Adriana Fronza

A Adriana foi para a cidade de Dublin e estudou na escola Eden College.

Qual a sua cidade de residência (Brasil)?
Blumenau, SC

Qual foi o país escolhido para seu intercâmbio?
Irlanda

O que achou do país escolhido?
Bonito por causa das contruções antigas mas depressivo no inverno por causa da chuva e por escurecer muito cedo.

O que achou da escola escolhida?
Gostei muito da professora mas não é claro como funciona a troca de nível.

Como você classifica o atendimento da Mango Intercâmbios?
[ ] Bom [ ] Atendeu como esperado [x] Ótimo, recomendo!

Poderia nos contar brevemente como foi (ou está sendo) sua aventura?
Tudo ocorreu como previsto, entrada no país, visto, escola... porém estou achando a experiência muito dificil pra mim pois sou casada e tenho um filho, porém acredito que para pessoas solteiras é uma grande experiência de vida, com certeza vale a pena... mas esteja preparado para dias dificeis.

---

Quem já viajou - Juliana Hukuda

O Juliana foi para a cidade de Dublin e estudou na escola English in Dublin.

Qual a sua cidade de residência (Brasil)?
São Paulo, SP

Qual foi o país escolhido para seu intercâmbio?
Irlanda

O que achou do país escolhido?
Muito bom

O que achou da escola escolhida?
Muito boa

Como você classifica o atendimento da Mango Intercâmbios?
[ ] Bom [ ] Atendeu como esperado [x] Ótimo, recomendo!

Poderia nos contar brevemente como foi (ou está sendo) sua aventura?
Olá!
Eu vim para Dublin como turista a princípio e decidi ficar quando meu visto estava quase para vencer. A Mango Intercâmbios foi muito rápida e eficiente, tirou minhas dúvidas, eu mudei várias vezes de idéia sobre escola e curso e eles foram muito gentis, me deram as informações e fechamos tudo por e-mail. Consegui meu visto a tempo, já estou estudando aqui e deu tudo certo!
Obrigada!

---